Thursday, February 23, 2012

Future NBA Star? Why not!!!

Great story about an 18 year old basketball star from Tennessee with Down Syndrom. To read a story click here

Перевод для моих русскоязычных друзей

БАСКЕТБОЛИСТ С СИНДРОМОМ ДАУНА ВДОХНОВЛЯЕТ КОМАНДУ ИЗ ТЕННЕСИ

Видео
Дэвид Эндрюс играет за баскетбольную команду в школе Джермантаун в пригороде Мэмфиса.
Он носит футболку с номером 40. Он напеват командную песню перед игрой. Он забрасывает мячи в кольцо в 3-х очковой линии. И у него сидром Дауна.
Когда мама Эндрюса, Морин, попросила тренера, Веса Крампа, взять сына в команду в которой играет его брат – тренер сразу же согласился. Но она никогда не ожидала, то что её сын будет не то что играть, а даже тренироваться.
“Морин не просила ни о чём кроме как о командном спортивном костюме и кросовках для Дэвида, и о том, что бы он мог сидеть на скамейке с командой во время игр,” сказал Крамп для ABC News.
Но вскоре и Крамп и вся команда поняли что 18-летний Эндрюс, окажет гораздо большее влияние на команду, чем кто-либо мог себе представить. Эндрюс начал тренироваться с командой, а под конец четвёртой игры он вышел на площадку под скандирование толпы: “Мы хотим Дэвида! Мы хотим Дэвида! ”
“Во время первой атаки, Дэвид отбежал в левый угол площадки. Наш защитник передал Дэвиду пасс и он без промедления кинул мяч. И заработал 3 очка для команды!” -  cказал Крамп. “С той игры, наша команда словно поставила перед собой задачу набирать как можно больше очков в начале игры и дать Дэвиду вожможность поиграть как можно дольше.”
К счастью для Эндрюс, “Рэд Дэвилс” очень сильная команда. За весь сезон они проиграли лишь одну игру что дало Дэвиду возможность участвовать во всех играх. Пару раз Дэвид даже открывал игру. И команда выиграла чемпионат  округа.
Крамп сказал что Эндрюс завтавил его по-другому посмотреть на игру. Один раз, он получил технический фол под конец первой половиной матча, но видя как Эндрдюс подбадривает команду и сам настраивается на игру во время разагрева в перыве, у Крампа сразу поднялось настроение.
Эндрюс раз за разом попадал в кольцо с большого расстояния и толпа обратила внимание.
“Каждому его попаданию апплодировали родители обеих команд”, рассказал Крамп ABC News. “Дэвид каждый раз поварачивался к трибунам и жестом благодарил за апплодисменты. Пока я наблюдал за этим обменом, я понял насколько мало значит сама игра, и как много Дэвид значит для меня и окружающих его людей. Этот опыт в корне изменил моё отношение. Я просто сидел и улыбался.”

Tuesday, February 7, 2012

Who's Your Valentine?

Dear Family and Friends!

Do you have a Valentine this year? If not or just in case you want to have more than one Choose Your Valenine here and share with your friends.

Friday, February 3, 2012

Kalinovka Miracle!!!!

I have GREAT news to share. Finally, there's been an adoption in Kalinovka (Orphanage 50). In Janaury of 2012 an American family adopted this precious little child. I truly hope that this is not the last kid who left the walls of this orphanage!

Wednesday, December 28, 2011

ABC News about Ukranian Kids With Down Syndrome

Hello Friends,

In case you missed this story air Monday night on ABC World News with Diane Sawyer about fate of kids with Down Syndrome in Ukraine.

Click here to watch:
Hidden Angels: Two Sister's, One Bright Future


Monday, December 26, 2011

Baby's First Christmas

Ok! So it's Aiden first Christmas and we decided to do something different. Bought tickets, packed bags, missed our fist flight and eventually traded cold NYC with beautifully decorated Christmas tree to warm, sunny Highland Beach and beautifully decorated palm trees (with occasional Christmas trees here and there). What can i say - Aiden loved the idea! And what not to love:
1. Running naked (worst case scenario in diaper) outside - check!
2. Swimming in the pool and ocean - check!
3. Sleeping to the sound of the ocean - check!
4. Having mom all day long for himself - check!

But the best part - we have lots of pictures to prove it!!!!

Merry Christmas to all of you :)

Tuesday, December 13, 2011

What can i tell you? Playing with toys is a serious business! But there are plenty of funny moments :)